Dream Theater-Space Dye Vest (çeviri) | Dream Theater-Space Dye Vest (çeviri) Rock Metal Müzik | Dream Theater-Space Dye Vest (çeviri) Diskografi,biyografi | Dream Theater-Space Dye Vest (çeviri) indir, download | Dream Theater-Space Dye Vest (çeviri) dinle|

sözlerinin çevirisi şu şekildedir:

Martens'in sayfalarından geçerek meleklere düşüyorum
Kalbimin batıya çektiğini hissediyorum
Geleceğin bir yabancı gibi giyindiğini gördüm,
Ve aşkın boşluklardan örülmüş bir yelek giydiğini

Aşk bir kan hareketidir, ve ben kanıyorum
Kalp şeklinde bir havuz oluşturuyor kanım
Yansımada kendini gösteren güzellik
En berbat yoludur her zaman başlamanın

["A Room With A View" adlı filmden Julian Sands'in sesi]
"Ama o hiçkimseyi içten tanıyamayacak türden biri,
en azından bir kadını. Bir kadının ne olduğunu bilmiyor o.
Sana sahip olmayı istiyor sadece,
bir tablo, ya da fildişinden bir kutu gibi bakılacak bir eşya olarak.
Sahip olunacak ve sergilenecek bir şey olarak.
Gerçek olmanı, düşünmeni ya da yaşamanı istemiyor.
Seni sevmiyor o. Oysa ben seviyorum.
Kollarımdayken bile kendi düşüncelerine, fikirlerine
ve hislerine sahip olmanı istiyorum.
Bu bizim son şansımız...
Bu bizim son şansımız..."

İşte gittin, ve ben buna dayanmaya çalışıyorum
Öfkemi yutmayı öğreniyorum
Yeni bir kız buldum, belki de onunla başarabiliriz
O sayfada durduğu sürece

Bu şekilde bitmesini istemiyorum
Ve bir daha asla açık olmayacağım

[Kanada'da yayınlanan "The Fifth Estate" dizisinin "The Trouble With Evan" bölümünden]
"Taşınacaktım... hmmm... bir... bir iş bulacaktım,
kendime ait bir evim olacaktı... hmmm...
ama... çalışmak istediğim iş merkezine gidiyorum,
ve bana çok genç olduğumu söylüyorlar..."

[OJ Simpson çevre yolu kovalamacasıyla ilgili haber yorumundan Jim Hill'in sesi]
"Bazı insanlar, önceleri, olgularla, gerçeklerle
yüzleşmekle ilgili tavsiyelerde bulundular
Ve bu, şüphesiz, onun şimdiye dek karşılaştığı
en büyük meydan okuma.
Bununla yüzleşmek zorunda kalacak.
Denemek zorundasınız, o denemek ve,
ve, ve, yardım almak zorunda.
Demek istediğim, hiçkimse
onun neler hissettiğini bildiğini iddia edemez."

[Conan O'Brien Show'dan bir bölüm]
"Houston'da ya da başka bir yerde
'sıcaklık yüz seksen derece ama
havada kuru bir sıcak var' derler.
Houston'da böyle mi derler?
Ah, belki de demezler. Tamamen karıştırdım.
Onlar yüzme havuzuna ulaşana kadar hava kurudur."

[Kanada'da yayınlanan "The Fifth Estate" dizisinin "The Trouble With Evan" bölümünden]
"Güneşle beraber uyanırım... Dinle.
Kalacak kendine ait bir odan var,
ne yaptığın umrumda değil.
Ne zaman olduğu da önemli değil.
Şu kapı gece saat 9'da kilitlenir.
Eğer gece 9'a kadar evde değilsen,
kalacak başka bir yer bulsan iyi olur.
Çünkü bu evde bir serseri gibi davranamayacaksın.
Yemek hazır..."

Suçumu üstüne alacak kimse yok
isteseler de
Aklımı başımda tutacak hiçbir şey yok
ve bunlar senin için de geçerli
Hedef alacak hiçbir yer yok
bu yüzden de her yerdeyim
Bir daha asla yaklaşma bana
Sana ihtiyacım olduğunu mu sanıyorsun

Bir daha asla açık olmayacağım, bir daha asla açık olamazdım
Bir daha asla açık olmayacağım, bir daha asla açık olamazdım

Ve gülümseyeceğim, ve numara yapmayı öğreneceğim
Ve bir daha asla açık olmayacağım
Ve artık savunacağım rüyalarım olmayacak
Ve bir daha asla açık olmayacağım

bu sarkıya ölünmez de napılır?